SteelSeries Lang GR

From CumulusWiki
Jump to: navigation, search

DO NOT EDIT THIS PAGE USING THE "RICH EDITOR"

//======================================================================================================================
// Greek by Dimitris Vichos
//======================================================================================================================
LANG.GR = {
    canvasnosupport : "Η έκδοση του browser που χρησιμοποιήτε δεν υποστηρίζει την γλώσσα HTML-5<br>" +
                      "Αναβαθμίστε τον browser που χρησιμοποιήτε σε εκδοση που υποστηρίζει HTML-5 <br><br>" +
                      "Ανακατεύθνση σελίδας στην παλιά.. gauges page...",
    //
    led_title : "Απώλεια επαφής με τον αισθητήρα",
    led_title_ok : "Αισθητήρα εντάξει",
    led_title_lost : "Απώλεια επαφής!",
    led_title_unknown : "Αγωστη κατάσταση αισθητήρα!",
    led_title_offline: "Ο μετεωρολογικός σταθμός είναι εκτός δικτύου.",
    //
    weather : "Καιρός",
    latitude : "Βόρειο πλάτος",
    longitude : "Ανατολικό μήκος",
    elevation : "Υψόμετρο",
    //
    statusStr : "Φορτώνει...",
    StatusMsg : "Φότρωση δεδομένων....",
    StatusHttp : "Απώλεια διεύθυνσης http...",
    StatusRetry : "Επανάληψη...",
    StatusRetryIn : "Επανάληψη σε...",
    StatusTimeout : "Λήξη χρόνου",
    StatusPageLimit : "Παρακαλώ ανανεώστε τον browser....",
    //
    StatusLastUpdate : "Τελευταία λήψη δεδομένων",
    StatusMinsAgo : "λεπτά πρίν",
    StatusHoursAgo : "ώρες πρίν",
    StatusDaysAgo : "μέρες πριν",
    //
    realtimeCorrupt : "Προσπάθεια ανάκτησης δεδομένων, επανάληψη",
    //
    timer : "Δευτερόλεπτα",
    at : "στις",
    //
    // MAXIMUM number of characters that can be used for the 'title' variables (such as 'LANG_EN.temp_title_out')
    // 11 characters ===="12345678901"==== 11 characters
    //
    temp_title_out : "Θερμόμετρο",
    temp_title_in : "Εσωτερική θερμοκρασία",
    temp_out_info : "Εξωτερική θερμοκρασία",
    temp_out_web : "Εξωτερική",
    temp_in_info : "Εσωτερική θερμοκρασία",
    temp_in_web : "Εσωτερική",
    temp_trend_info : "Τάση θερμοκρασίας",
    //
    dew_title : "Σημείο δρόσου",
    dew_info : "Σημείο δρόσου",
    dew_web : "Σημείο δρόσου",
    apptemp_title : "Αισθητή θερμοκρασία",
    apptemp_info : "Αισθητή θερμοκρασία",
    apptemp_web : "Αισθητή θερμοκρασία",
    chill_title : "Αίσθηση ψύχους",
    chill_info : "Αίσθηση ψύχους",
    chill_web : "Αίσθηση ψύχους",
    heat_title : "Δείκτης δυσφορίας",
    heat_info : "Δείκτης δυσφορίας",
    heat_web : "Δείκτης δυσφορίας",
    humdx_title : "Δείκτης υγρασίας",
    humdx_info : "Δείκτης υγρασίας",
    humdx_web : "Δείκτης υγρασίας",
    //
    rain_title : "Βροχόπτωση",
    rrate_title : "Ενταση βροχόπτωσης",
    rrate_info : "Ενταση βροχόπτωσης",
    LastRain_info : "Τελευταία βροχόπτωση",
    LastRainedT_info : "Σήμερα στις",
    LastRainedY_info : "χθες στις",
    //
    hum_title_out : "Υγρασία",
    hum_title_in : "Εσωτερική υγρασία",
    hum_out_info : "Εξωτερική υγρασία",
    hum_in_info : "Εσωτερική υγρασία",
    hum_out_web : "Εξωτερική",
    hum_in_web : "Εσωτερική",
    //
    baro_title : "Βαρόμετρο",
    baro_info : "Ατμοσφαιρική πίεση",
    baro_trend_info : "Τάση πίεσης",
    //
    wind_title : "Aνεμόμετρο",
    tenminavg_title : "Μέση ταχύτητα ανέμου",
    tenminavgwind_info : "Μέση 10λεπτη ταχύτητα ανέμου",
    maxavgwind_info : "Μέγιστη μέση ταχύτητα ανέμου",
    tenmingust_info : "Ριπή ανέμου",
    maxgust_info : "Μέγιστη ριπή ανέμου",
    latest_title : "Τελευταία ένδειξη ανέμου",
    latestwind_info : "Τελευταία ταχύτητα ανέμου",
    bearing_info : "Διέυθυνση",
    latest_web : "Τελευταία",
    tenminavg_web : "Μέση",
    dominant_bearing : "Επικρατέστερη διέυθυνση",
    calm: "Νηνεμία",
    windrose: "Ανεμούριο",
    windruntoday: "Τρέξιμο Αέρα",
    //
    uv_title : "UV Ενδειξη",
    uv_levels : ["Μηδενικό",
                 "Ακίνδυνο",
                 "Μικρή Επικυνδυνότητα",
                 "Υψηλή Επικυνδυνότητα",
                 "Πολύ υψηλή επικυνδυνότητα",
                 "Ακραία επικυνδυνότητα"],
    uv_headlines : ["Μη μετρήσιμη UV ένδεικη",
                    "Ακίνδυνη στο μέσο επίπεδο",
                    "Μικρός κίνδυνος στην ηλιακή ακτινοβολία",
                    "Υψηλός κίνδυνος στην ηλιακή ακτινοβολία",
                    "Πολύ υψηλός κίνδυνος στην ηλιακή ακτινοβολία",
                    "Eξαιρετικά υψηλός κίνδυνος στην ηλιακή ακτινοβολία"],
    uv_details : ["Ακόμα είναι νύχτα ή η μέρα είναι πολύ συννεφιασμένη.",

                  "Φοράμε γυαλιά ηλίου; φοράμε γυαλιά ηλίου όταν το έδαφος είναι χιονοσκεπές,<br>" +
                  "φοράμε ρούχα που αντανακλούν την ηλιακή UV ακτινοβολία.",

                  "Φοράμε γυαλιά και αντηλιακό με δείκτη SPF 30+ , Ντυνόμαστε με ανοιχτόχρωμα ρούχα<br>" +
                  "καπέλο, και αποφεύγουμε τον ήλιο τις θερμές ώρες της ημέρας.",

                  "Φοράμε γυαλιά και αντηλιακό με δείκτη SPF 30+ , καλύπτουμε το σώμα με αντηλιακό<br>" +
                  "Προγραμματίζουμε τις εξωτερικές δουλειές <br>" +
                  "3 ώρες μετά την μέγιστη ακτινοβολία (από τις 11 το πρωί ως τις 4 το αποευμα<br>" +
                  "Οι ζώνες της θερινής ώρας).",

                  "Φοράμε αντηλιακό με δείκτη SPF 30+ , Μπλουζάκι ανοιχτόχρωμο γυαλιά ηλίου και καπέλο.<br>" +
                  "Απόφέυγουμε την μακροχρόνια παραμονή στον ήλιο.",

                  "Παίρνουμς όλες τις προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένων: γυαλιά ηλίου και αντηλιακό με δείκτη SPF 30+,<br>" +
                  "Ντυνόμαστε με ανοιχτόχρωμα ρούχα ,καπέλο, και<br>" +
                  "Αποφεύγουμε τελείως τον ήλιο 2 ώρες πρίν και τρείς ώρες μετά το μέγιστο της ηλιακής ακτινοβολίας (από τις 11 το πρωί<br>" +
                  "ως τις 4 το απόγευμα )."],
    //
    solar_title : "Ηλιακή ακτινοβολία",
    solar_currentMax : "Τρέχουσα μέγιστη θεωρητικά ένδειξη",
    solar_ofMax : "της μέγιστης",
    solar_maxToday : "Σημερινή μέγιστη ένδειξη",
    //
    lowest_info : "Eλάχιστη",
    highest_info : "Μέγιστη",
    lowestF_info : "Ελάχιστη", // for proper translation of feminine words
    highestF_info : "Μέγιστη", // for proper translation of feminine words
    //
    RisingVeryRapidly : "Ραγδαία πτώση",
    RisingQuickly : "ταχεία πτώση",
    Rising : "πτώση",
    RisingSlowly : "Αργή πτώση",
    Steady : "Σταθερή",
    FallingSlowly : "Αργή άνοδος",
    Falling : "Ανοδος",
    FallingQuickly : "Ταχεία πτώση",
    FallingVeryRapidly : "Ραγδαία πτώση",
    //
    maximum_info : "Mέγιστη",
    max_hour_info : "Mέγιστη ωριαία",
    minimum_info : "Ελάχιστη",
    //
    coords : ["Β", "ΒΒΑ", "ΒΑ", "ΑΒΑ", "Α", "ΑΝΑ", "ΝΑ", "ΝΝΑ", "Ν", "ΝΝΔ", "ΝΔ", "ΝΔΝ", "Δ", "ΔΒΔ", "ΒΔ", "ΒΒΔ"],
    compass : ["Β", "ΒΑ", "Α", "ΝΑ", "Ν", "ΝΔ", "Δ", "ΒΔ"],
    months : ["Ιαν", "Φεβ", "Μαρ", "Απρ", "Μαι", "Ιουν", "Ιουλ", "Αυγ", "Σεπ", "Οκτ", "Νοε", "Δεκ"]
};